Skip to main content
Ingenium Logo

You are leaving IngeniumCanada.org

✖


This link leads to an external website that Ingenium does not control. Please read the third-party’s privacy policies before entering personal information or conducting a transaction on their site.

Have questions? Review our Privacy Statement

Vous quittez IngeniumCanada.org

✖


Ce lien mène à un site Web externe qu'Ingenium ne contrôle pas. Veuillez lire les politiques de confidentialité des tiers avant de partager des renseignements personnels ou d'effectuer une transaction sur leur site.

Questions? Consultez notre Énoncé de confidentialité

Ingenium Le réseau

Langue

  • English
Search Toggle

Menu des liens rapides

  • Sites Ingenium
  • Magasiner
  • Donner
  • S'abonner
Menu

Main Navigation

  • Explorer
    • Catégories
    • Types de médias
    • Tableaux
    • Articles vedettes
  • À propos
    • À propos du Réseau
    • Nos partenaires

Découvrez la collection de dessins de locomotives à vapeur du Canadien Pacifique

Share
5 m
5 avr. 2022
Catégories
Développement de la collection
Catégories
Bibliothèque et Archives
Transport ferroviaire
Médias
Article
Profile picture for user Marcia Mordfield
Par : Marcia Mordfield
Ingenium – Musées des sciences et de l’innovation du Canada
Version numérisée du dessin J-35-L-326, un de nos plus grands, illustrant une locomotive à vapeur de type 4-6-2.
Crédit photo
Dessins de locomotives à vapeur du CFCP. J-35-L-326

La collection de dessins de locomotives à vapeur du Chemin de fer Canadien Pacifique (CFCP) documente et illustre avec précision la période la plus dynamique du développement des locomotives à vapeur au Canada. Reflétant la nature changeante du transport ferroviaire en ce qui concerne la vitesse et le poids des trains, la période couverte par la collection a été marquée par des changements importants dans la conception des locomotives. À l’occasion de la Semaine de sensibilisation aux archives, nous nous sommes entretenus avec le conservateur qui a officiellement acquis les dessins, David Monaghan.

Réseau Ingenium (RI) : Lorsque vous étiez conservateur des transports au Musée des sciences et de la technologie du Canada, vous avez été le responsable de l’acquisition de cette collection. Pourquoi a-t-il été important d’acquérir cette collection?

Photo en couleur d’un homme, David Monaghan, qui porte des lunettes et a une barbe blanche.
David W. Monaghan, ancien conservateur des transports terrestres.

David Monaghan (DM) : La première raison était d’ordre administratif. Le premier conservateur de la technologie industrielle au musée, M. R.J. (John) Corby a pris les mesures nécessaires pour emprunter la collection de dessins pour le musée, à la fin des années 1960. Lorsque j’ai commencé à travailler sur le dossier dans les années 1990, la collection était offerte sous forme de prêt par le Canadien Pacifique depuis près de trente ans. Mais pour que le musée puisse investir plus de temps et de ressources financières dans cette collection aux fins de préservation et de recherche, nous devions en obtenir le titre de propriété. Une demande officielle a donc été envoyée à Judith Nevsky, qui était alors archiviste du Canadien Pacifique, pour que le dépôt devienne permanent. Heureusement, la compagnie a accepté et nous a fait don de la collection.

La raison pour laquelle nous voulions acquérir cette collection est bien simple : il s’agit tout simplement d’une des séries les plus complètes sur le développement de la locomotive à vapeur au Canada, de la fin du XIXe siècle jusqu’aux années 1960.

RI : Comment les dessins ont-ils été utilisés?

DM : Les dessins ont toujours présenté un intérêt particulier pour les modélistes, les conservateurs et les chercheurs. Les dessins couvrent toutes sortes de sujets, de schémas d’écrous jusqu’à des plans de montage de 3 mètres de long décrivant un moteur complet. Il est certain que la collection a été largement utilisée lorsque le musée a entrepris la restauration des locomotives CP 1201 et Shay.

Version numérique d’un dessin technique montrant l’intérieur et une coupe transversale d’une douille pour sifflet.

Dessin A-78-L-331-A, un de nos plus petits, illustrant une douille pour sifflet.

RI : Comment pensez-vous que les dessins pourraient être mieux utilisés par le musée ou le public?

DM : La collection contient tellement d’information, couvrant plus de 80 années. Les dessins doivent être perçus comme un recueil d’information détaillée et à l’échelle représentant des objets ou des assemblages précis. Ils peuvent en outre être utilisés comme des artefacts proprement dits, comme des objets esthétiques d’une beauté et d’un savoir-faire considérables. Ils procurent également une façon très particulière de voir les choses, qui permet de reproduire les objets tridimensionnels à partir d’illustrations bidimensionnelles.

RI : Pourriez-vous utiliser la collection pour construire votre propre locomotive à vapeur?

DM : Avec un peu d’expertise, oui – on pourrait construire une locomotive à partir de ces dessins, et même plusieurs types de locomotives. Trouver les matériaux pour en construire une serait toutefois une autre affaire.

Photo couleur montrant un classeur vert foncé avec un tiroir ouvert. Des dessins sont partiellement enroulés dans le fond du tiroir.

Exemple de classeurs utilisés pour entreposer la collection.

RI : Qu’est-ce que les gens devraient savoir sur cette collection qu’ils ne savent pas déjà?

DM : La collection de dessins représente d’innombrables heures de travail et témoigne du remarquable savoir-faire des gens qui les ont produits. Les dessins originaux comprennent des plans, des tracés préliminaires et finaux, et des dessins originaux à l’encre de Chine sur papier calque en lin. Chacun des dessins originaux sur papier en lin, qui se comptent par milliers, est une œuvre unique qui a été méticuleusement tracée pour en assurer la précision et la lisibilité. Une grande partie du patrimoine industriel du Canada a été perdue. Nous nous comptons chanceux que le Canadien Pacifique ait conservé cette collection et en ait fait don à une institution publique afin d’en permettre l’accès au public et d’en assurer la préservation.

RI : Merci, David Monaghan, de nous avoir parlé de ces importants dessins!


Vous appréciez le Réseau Ingenium? Aidez-nous à améliorer votre expérience en répondant à un bref sondage!

Partagez vos idées.
Auteur(s)
Profile picture for user Marcia Mordfield
Marcia Mordfield

Marcia Mordfield est archiviste adjointe à Ingenium. Elle travaille pour la société depuis 20 ans, et s’occupe principalement des collections de photographies d’archives. Titulaire d’un baccalauréat en anthropologie de l’Université Carleton, elle a aussi obtenu un certificat en gestion des archives et des dossiers du Collège Algonquin. Son stage au Musée d’histoire naturelle de Londres, en Angleterre, a marqué un temps fort de ses études en archivistique. 

Articles connexes

Un téléphone en plastique rouge posé sur une table gris clair, avec fond noir. Le combiné du téléphone, dans lequel se trouve le cadran rotatif, est posé sur la table à côté de la base de l’appareil, et est relié à celle-ci par un cordon rouge en spirale.

Un appel téléphonique de sous les glaces de l’Arctique - 50e anniversaire de l’appel téléphonique depuis le « Sub-Igloo » d’Arctic III au premier ministre Pierre Elliott Trudeau

Le simulateur d’impact en vol de 10 pouces du Conseil national de recherches du Canada à un moment donné de sa longue carrière, Uplands / Ottawa, Ontario. CNRC.

Une grande réussite canadienne que vous devriez connaître : Un bref coup d’œil sur les simulateurs d’impact en vol du Conseil national de recherches du Canada remis au Musée de l’aviation et de l’espace du Canada, partie 3

Le simulateur d’impact en vol de 3.75 / 3.5 pouces du Conseil national de recherches du Canada à un moment donné de sa longue carrière, Uplands / Ottawa, Ontario. CNRC.

Une grande réussite canadienne que vous devriez connaître : Un bref coup d’œil sur les simulateurs d’impact en vol du Conseil national de recherches du Canada remis au Musée de l’aviation et de l’espace du Canada, partie 2

Le simulateur d’impact en vol de 10 pouces du Conseil national de recherches du Canada à un moment donné de sa longue carrière, Uplands / Ottawa, Ontario. CNRC.

Une grande réussite canadienne que vous devriez connaître : Un bref coup d’œil sur les simulateurs d’impact en vol du Conseil national de recherches du Canada remis au Musée de l’aviation et de l’espace du Canada, partie 1

Photo d’une vue aérienne de l’usine General Motors à Oshawa.

Apprendre par l’expérience : pourquoi nous avons besoin d’histoires orales

La couverture du dépliant de GM Canada pour l’expo de 1986, avec l’inscription « IN MOTION... IN TOUCH » en grandes lettres majuscules.

Réexaminer la recherche archivistique après la pandémie de la COVID-19

Une photo de la salle de réunion de la section locale 222.

Qu’est-ce qu’on considère de l’histoire? Du haut vers le bas ou du bas vers le haut?

Photo d’un assortiment d’objets éphémères de la section locale 222 d’Unifor. Les objets comprennent la carte de membre de la section locale 222 du syndicat United Autoworkers of America appartenant à Patrick J. Brown, en 1937, ainsi qu’un assortiment de macarons syndicaux datant des années 1970 et 1980 utilisés à l’époque pour revendiquer une meilleure sécurité d’emploi, des semaines de travail plus courtes et le respect des droits des employés retraités de General Motors.

Collectivité, camaraderie et production de connaissances historiques

Sophie travaillant avec une série d’artefacts – des grille-pain – placés sur une table de travail.

Portons un toast à la collection : l’histoire des grille-pain au Canada

Photo prise au centre d’une vaste salle, avec deux rangées de locomotives et de matériel roulant.

Engagement expérimental envers la collection de locomotives et de matériel roulant

Un petit véhicule électrique gris à deux portes, stationné dans la rue devant un magasin.

Les batteries au lithium-ion au Canada : documenter une révolution technologique

Article tiré d’un numéro du Guna Sundari publié en 1936.

Bourse McGill-Ingenium : première partie - Une historienne et ses archives

Footer Ingenium

À propos Le réseau

Le réseau

Contactez-nous

Ingenium
C.P. 9724, succursale T
Ottawa (Ontario) K1G 5A3
Canada

613-991-3044
1-866-442-4416
contact@IngeniumCanada.org
  • Facebook
  • Instagram
  • Twitter
  • Le Réseau

    • Accueil du Réseau
    • À propos du Réseau
    • Nos partenaires
  • Visitez

    • Ressources en ligne pour la science chez soi
    • Musée de l'agriculture et de l'alimentation du Canada
    • Musée de l'aviation et de l'espace du Canada
    • Musée des sciences et de la technologie du Canada
    • Centre Ingenium
  • Ingenium

    • Accueil Ingenium
    • À propos d'Ingenium
    • La Fondation
  • Pour les médias

    • Salle des nouvelles
    • Prix

Connect with us

Abonnez-vous à notre bulletin de nouvelles afin de recevoir les dernières nouvelles d'Ingenium directement dans votre boîte de réception!

S'inscrire

Legal Bits

Ingenium Énoncé de confidentialité

© 2023 Ingenium

Symbole du Gouvernement du Canada
  • Explorer
    • Catégories
    • Types de médias
    • Tableaux
    • Articles vedettes
  • À propos
    • À propos du Réseau
    • Nos partenaires