Description du projet
Le Projet historique de la métallurgie et des mines est une initiative à facettes multiples visant à documenter un des plus importants secteurs industriels du Canada.
Le projet vise à préserver les réalisations scientifiques et technologiques canadiennes et à explorer l’impact de ce secteur sur le développement de la société canadienne. Il donne lieu à un corpus de recherche essentiel à l’enrichissement et à la gestion de la collection nationale sur la métallurgie et l’exploitation minière et des activités éducatives complémentaires. En partenariat avec la section de l’histoire de la métallurgie historique de la Société de la métallurgie et des matériaux (MetSoc), Ingenium a entrepris trois grands projets de recherche et un projet de documentation sur l’industrie. Les trois projets ont donné lieu aux publications suivantes : The Development of Metallurgy in Canada since 1900 (le développement de la métallurgie au Canada depuis 1900) d’Erich Weidenhammer, 2018; Developments in Canadian Hydrometallurgy since 1950 (les développements de l’hydrométallurgie canadienne depuis 1950) d’Erich Weidenhammer, 2020; et The Economic Benefits of Research and Development in the Canadian Mining and Metallurgy Sector (les avantages économiques des activités de recherche et développement dans le secteur minier et métallurgique canadien) de Peter Warrian, 2020. Le projet d’histoire orale « Du roc à la réalité » documente quant à lui 5 perspectives et expériences différentes de gens qui travaillent dans le secteur. Toutes ces recherches sont accessibles au public et ont été conçues à l’intention de la population.
Résultats du projet
Publications
Documents d'histoire orale « Du roc à la réalité »
Collaboration basée sur la collection
Transcription
00:00
bien qu'on puisse en savoir beaucoup sur
00:01
un artefact en utilisant nos cinq sens
00:04
pour l'apprivoiser
00:05
on en étudiant les archives la culture
00:07
matérielle ou l'histoire orale il reste
00:10
toujours des choses à découvrir
00:11
certaines facettes de l'objet réside
00:14
dans notre imagination
00:15
notre mémoire culturelle ou collective
00:18
l'histoire d'un artefact peut être ancré
00:20
dans la façon dont elle a été transmise
00:23
mais aussi dans les failles qui se forme
00:24
entre une personne est l'objet laporte
00:27
incarne plus de 100 ans d'histoire
00:29
minière multi générationnel dans la
00:32
ceinture aurifère de l'abitibi fabriqués
00:34
dans les premières à nîmes il hier vers
00:36
1910 1915
00:39
la porte est une page d'histoire en soit
00:41
on y voit les marques de ces fabricants
00:43
par exemple le métal a probablement été
00:45
travaillé par des forgerons locaux et
00:47
les marques de son utilisation comme un
00:49
enfoncement qui révèle les coups depuis
00:51
qu'elle a probablement reçu dans des
00:53
moments d'urgence la porte est arrivé à
00:55
ingenium en 2018
00:57
il était passé minuit et il faisait
01:00
moins 39 degrés lorsque j'ai atterri à
01:02
timmins le 5 février 2018 mais je me
01:05
réjouissais d'être là la gold cup
01:07
m'avait donné la permission de visiter
01:09
la mine dont le tout dernier jour avant
01:12
sa fermeture
01:12
après 108 ans d'exploitation continue
01:15
j'étais là pour sélectionner des
01:17
artefacts minier pour la collection
01:19
nationale quelques mineurs qui voulait
01:22
parcourir les galeries une dernière fois
01:24
sont venus me voir
01:25
nous avons marché lentement sous terre
01:28
ils m'ont raconté des histoires pendant
01:30
qu'ils agitent ce qui était des
01:32
artefacts et là un bus s'est souvenu de
01:34
la porte elle était allée tage dans un
01:37
entrepôt et quand je l'aï vu je me suis
01:39
dit
01:40
ces artefacts dont rêvent tous les
01:41
conservateurs cet objet raconte de façon
01:44
métaphorique l'histoire du 20e siècle
01:47
tel que l'ont vécu les mineurs de
01:49
timmins en ontario
01:54
une fois entre nos mains ingenium nos
01:57
conservateurs ont voulu tout savoir sur
01:59
cette porte et sur les inscriptions qui
02:01
la recouvre nous avons apporté leur thé
02:03
facta l'institut canadien de
02:05
conservation pour le scan la
02:07
fluorescence infrarouges et ultraviolets
02:08
tu a révélé plus d'inscriptions que ce
02:11
qu'on voyait à l'oeil nu le plus ancien
02:13
date de 1910 puis que nous ayons pu
02:16
utiliser la technologie pour en savoir
02:18
plus sur la porte de la mine nous
02:20
voulions en savoir davantage sur les
02:22
gens qui ont fait ces inscriptions
02:24
nous avons essayé d'imaginer qu'ils
02:26
étaient et comment était leur vie à la
02:28
mine
02:28
lorsqu'un homme a parlé de la porte de
02:30
la mine d'hommes et de ses nombreuses
02:32
inscriptions
02:33
j'ai pensé que c'était une merveilleuse
02:34
occasion d'explorer la façon dont les
02:37
objets racontent des histoires avec mon
02:39
groupe d'études supérieures sur la
02:40
narrativité et la représentation en
02:43
histoire publique
02:44
chaque étudiant s'est vu attribuer une
02:45
inscription au hasard et a été chargé de
02:48
faire de recherches pour découvrir
02:49
l'histoire de son auteur ils ont ensuite
02:51
écrit des scénarios et les ont joués
02:54
l'idée était non seulement d'animer les
02:56
institutions mais aussi d'imaginer le
02:58
contexte dans lequel chacune abouti sur
03:00
la porte
03:01
faire de l'histoire de cette façon
03:03
permet d'explorer comment capturer
03:04
quelque chose d' authentiques sur le
03:06
passé en l'absence de faits concrets
03:08
comme les entrevues avec les mineurs qui
03:10
ont écrit ces mots sur la porte de
03:12
telles stratégies axées sur la
03:13
représentation encourage les historiens
03:15
à réfléchir aux liens entre l'exactitude
03:18
et l'authenticité entre les expériences
03:21
vécues et les histoires racontées entre
03:23
l'histoire et la mémoire
03:25
bien que les histoires soient fictives
03:27
elles sont fondées sur la recherche et
03:29
sur l'objet lui même en se fondant sur
03:31
quelque chose qui s'est réellement passé
03:33
les étudiants crise qu'on peut appeler
03:35
des réalités fictionnaliser entourant
03:37
l'objet qui peuvent nous apprendre
03:38
comment était la vie et le travail à la
03:41
mine
03:41
l'évocation de ce contexte et du monde
03:44
dans les monologues des étudiants
03:46
candidats à la maîtrise en histoire
03:48
publique nous donne un aperçu
03:49
intéressant que l'analyse
03:51
de la culture matérielle ne pourrait pas
03:53
transmettre à elle seule même si nous ne
03:56
comprenons toujours pas pourquoi et
03:58
comment quelque chose en venait à
04:00
mériter d'être inscrit sur la porte
04:02
dans le premier récit et mobilise
04:04
explore l'état d'esprit de mineurs qui
04:06
s'est senti contraint d'inscrire
04:07
d'importants événements mondiaux sur la
04:09
porte de la mine bien me demander
04:12
pourquoi j'ai décidé d'inscrire des
04:13
grands événements sur la porte amin qui
04:15
veut voir c'est si de toute façon at il
04:17
dit le sait pas mais ce matin j'ai
04:20
remarqué pour la première fois depuis
04:21
longtemps qu'un en 63 j'ai griffonné la
04:24
table de l'assassinât de kennedy
04:25
je me suis un peu de ce qui m'a poussé à
04:27
le faire mais comme le dit bill qui est
04:29
la bourse
04:30
mais après j'ai pensé avec ce qui s'est
04:33
passé hier leur plaît continuez je
04:36
n'arrive toujours pas à croire que
04:37
quelqu'un ait tiré sur martin uk je
04:39
comprends pas lui qui était si pacifique
04:41
et je comprends ce qu'ils essayaient de
04:43
faire je pense
04:45
il voulait simplement et des déboires
04:46
pour qu'il soit mieux pays
04:48
ma femme dit qu'il faut appeler des
04:50
employés de l'assainissement c'est mieux
04:52
10 heures et je lui réponds que devrait
04:54
alors m'appeler un orfèvre en tout cas
04:57
je comprends ce vouloir bonsoir en
04:59
échange d'un bon travail
05:00
quoi qu'il en soit c'est drôle j'ai
05:03
écrit ces trucs sur luther king en
05:04
franchissant les portes mais en
05:06
finissant la journée jour là je me suis
05:08
dit que je devrais pas te cacher quelque
05:09
chose au sujet de la retraite lester b
05:12
pearson il avait dit qu'elle ait quitté
05:13
en décembre mais hier était le début du
05:16
congrès des libéraux et tout est devenu
05:18
officiel la survie pure scène un type
05:21
plutôt bien je pense et je me suis dit
05:23
qu on se souviendrait sont des porcs de
05:25
toute façon quoi qu'il arrive à quai la
05:27
mine continuent
05:28
nous donner de l'or nous allons est
05:30
requise mais les moments cosigné sur la
05:34
porte n'ont pas tous été d'importance
05:36
mondiale comme le démontre le scénario
05:38
de kate jolie connaissez cette histoire
05:41
non c'en est une bonne mais au score et
05:44
était venu sept ans 73
05:46
il veut venir de toronto ou quelque
05:48
chose comme ça il a reçu sa tante je
05:51
pense mais n'était pas trop content de
05:54
tout vous savez ces familles donnons aux
05:57
mains sont vraiment vraiment famille
06:01
c'est tout pour lui
06:02
alors on est venus ici puis web
06:05
c'est toujours un peu dur quand on
06:07
commence à beaucoup de sport si si
06:09
beaucoup de temps pour réfléchir alors
06:12
au score et est seule maintenant puis je
06:15
trouvais que la famille ben c'est pas si
06:17
mal après tout surtout pour les repos et
06:20
à ce qu'on s'ennuie vraiment ne sert pas
06:22
les saucisses lui manquer
06:24
particulièrement
06:25
je peux comment les appelle maintenant
06:27
mais son danoise et c'est on avait
06:31
décelé chez d'élise autre que il y avait
06:34
vraiment envie de s'essayer talia
06:36
charcuterie pour demander si on avait là
06:39
de mon comptoir avait pas la moindre
06:41
idée de ce qui vous attire alors elle
06:44
est rentrée chez elle le dit à son mari
06:46
d'autres et évidemment les gens se sont
06:49
mis à parler tout le monde finit par
06:51
savoir qu'au score s'attendait à ce que
06:53
des ouï soit comme une épicerie fine de
06:56
toronto les gosses sont mis à le
06:58
taquiner un sujet payons pas lâcher
07:01
prise et 1 go peu importe qui a fini par
07:05
l'appeler oscar mayer comme les
07:07
saucisses
07:08
par chance pour lui ça lui a donné une
07:10
idée il finit par découvrir comme enfant
07:13
lui-même 6,6 à scor a porté ses
07:15
saucisses au travail il voulait les
07:18
partager on ne savait pas de la bonne
07:20
bouffe à la mienne par mme aujourd'hui
07:22
polémique balloni c'est trop pour un
07:25
score vous savez sans prier tout d'un
07:27
milliard était pauvre
07:28
il ya même menacé de faire la grève si
07:31
on lui servait encore de belles années
07:32
où diable syndicaux au bout du compte et
07:35
jamais en grève
07:36
bon dieu ligue ont tellement ri parfois
07:39
les inscriptions sur la porte rapproche
07:41
la politique mondiale d'échelle macro et
07:44
micro et le quotidien al amine comme
07:46
l'illustrent le monologue de nicolas qui
07:48
bon jeu des bulles on a le passé à peu
07:53
près quoi je pense qu'a ta salle
07:55
certains domaines avec mon mec mario qui
07:59
est comme d'habitude on jamais
08:01
grand-chose en du chef mais lieu abrite
08:05
la plupart ont monté jusqu'à surface
08:07
respira frais par le petit prof ça
08:11
prenne un peu la montée c'est sûr
08:14
- on parle toujours dit qu'il regrettait
08:16
d'avoir pas des plus jeunes
08:17
quoique cette peinture sortir du nombre
08:21
d'enfants internet c'est comment les
08:23
rites toujours mais ne le chef passe
08:26
mieux le savoir une petite radio dans le
08:27
coin des fumeurs pour les nouvelles
08:29
parce que journal que les droits nous
08:31
arriver un mouvement entend 68 et tu
08:35
penses tu de faire sauter des bombes
08:36
wattam ans ça va sauver ta patrie que tu
08:40
es un business noir ça va gagner la can
08:42
i can va s'en moquer des droits civils
08:44
faut être bien non c'est dommage quand
08:48
on se prend à violente pour s'exprimer
08:49
ken read the king faudra passer la
08:52
violence avec les fonds de comprendre
08:54
avec compassion l'amour c'est pourquoi
08:57
la foire du livre qui eux mêmes après
09:02
qu'on l'avait tiré dessus les premiers
09:04
moustiques on s'inquiétait des autres
09:05
autour de lui tout madame sauf pour ça
09:10
que j'ai décidé d'écrire son nom sur les
09:11
portes à côté de celui de working
09:13
jusqu'à présent mou de la raison welch
09:17
cyril 68 c'était une année de faux dit
09:19
parce que même si au porte parole
09:21
on ressentait dans le dernier monologue
09:26
max cronkite raconte comment le
09:28
changement peut être à la fois
09:29
technologique et politique
09:31
bon sang saviez vous que des personnes
09:33
ont été congédiés aujourd'hui je l' ai
09:35
appris ce matin ça n'en fait plus que 30
09:38
ans à peu près un mois
09:39
l'étalon d'or est en baisse mais les
09:41
mines de thémines yvon papier alors vous
09:43
savez ce que le siège social est décidé
09:45
de faire toutes informatisées et on fait
09:48
venir des nouvelles machines qui
09:49
enregistre le nombre d'heures de travail
09:51
fini les cartes préférées le son le
09:53
tchouk ça va me manquer et si ridicule
09:57
car je pense à ça je me demande pourquoi
09:59
l'otan suite
10:00
est-ce qu'ils vont remplacer la boîte à
10:02
fusibles avec les verrous par un
10:03
ordinateur
10:04
qu'est-ce qui se passera si système
10:06
calcule mal le nombre d'hommes et qu'il
10:08
autorise une explosion alors qu'olic
10:09
encore dans la mine
10:11
qui sait peut-être que toutes les
10:13
mineures sont des machines n'en disant
10:14
oh mon dieu ce tchèque
10:16
il va me manquer et j'ai hâte de
10:18
l'entendre à tout les jours vous
10:19
comprenez tout les matins tout les soirs
10:23
je sais j'exagère probablement mais si
10:27
je peux pas voir ma carte utilisée ma
10:29
carte entendent mon truc c'est comme si
10:32
je perdais le contrôle bon dieu
10:34
tout passe par les ordinateurs je
10:36
suppose que l'on change mais dieu seul
10:38
sait si séverine meier
10:41
c'est quatre représentations donne vie
10:43
aux inscriptions sur la porte de la mine
10:45
d'hommes évoquant des contextes ancrée
10:48
quoique imaginé pour traduire l'émotion
10:51
qui sous-tend les mots gravés
10:52
c'est d'essayer d'inscription nous
10:55
apparaissent aujourd'hui comme un
10:56
palimpseste des couches de textes par
10:59
dessus d'autres couches de texte ou
11:01
comme une chronique médiévale moderne où
11:03
tous les événements de la première neige
11:06
de l'année à un assassinat politique
11:08
semble avoir le même poids
11:10
cette façon de consigner les incidents
11:12
du quotidien remet en question les
11:14
notions conventionnelle de l'écriture et
11:16
de notre compréhension de l'histoire qui
11:19
privilégie soient les grands événements
11:21
soit la vie de tous les jours mais
11:22
rarement les deux à la fois
11:42
[Musique]
Partenaires
Ce projet a pu être réalisé en partie grâce à nos partenaires et commanditaires :
Chef de projet
Dr. Rebecca Dolgoy
Conservatrice, ressources naturelles et technologies
industrielles
rdolgoy@ingeniumcanada.org